风吹一万里，在丝路上回响。

“一带一路”的东风，跨越中国和埃及两个千年文明古国，结出了喜悦的成果。

埃及东部，红海岸边，在中埃·泰达苏伊士经贸合作区内，带着中国技术和中国经验的埃及首套本土制造的石油钻机在这里诞生，填补了埃及长期在油气装备自主制造领域空白，对埃及油气产业发展具有重要影响。

埃及石油矿产部部长塔瑞克·艾尔·莫拉在钻机交付仪式上盛赞，“宏华埃及团队以专业的知识和坚持不懈的精神，为行业树立了新的标准，在推动本地制造方面起到了关键作用。”

这里辛勤付出的“宏华埃及团队”，就是埃及石油宏华钻机制造公司（简称“埃及宏华（EPHH）”）以及东方宏华技术生产支持团队。

为同一个梦想，筑同一个未来

2007年，由东方电气集团旗下东方宏华与埃方共同投资成立的埃及宏华（EPHH）在苏伊士经贸合作区落地。到目前，是埃及乃至非洲区域第一家，也是唯一一家钻机制造企业。

位于苏伊士运河经济走廊，亚非欧三大洲要津之处，还是“一带一路”的重要支撑点，埃及宏华（EPHH）紧紧抓住这个发展机遇，务实推进经济合作，多年来，共为埃及提供了数十套“中国造”陆地钻机，以及设备部件和技术服务，为油气开采保驾护航。

十余年来，埃及宏华（EPHH）静待在埃及的产业发展环境和条件走向成熟，为实现设备本土化做好准备。

2022年，首个本土化项目订单——五年本土制造数台2000马力陆地钻机的订单，来了。随时准备着的埃及宏华（EPHH），等到了这个机会。

同样等待多年，等来这个时机的，还有艾哈迈德·阿卜杜勒·萨拉姆，项目现场技术负责人。

提到埃及首套本土化钻机，艾哈迈德脸上感慨万千，眼眶泛红，“我就一直梦想着能建造一台新钻机。但在那时只能是梦，不现实。没想到，机会悄然就降临到我身边了。”

今年已60岁的艾哈迈德，从小便接触制造业，在不到10岁年龄就开始了他的职业生涯。2022年项目启动后，他接受邀请，从供职的埃及钻井公司EDC，加入埃及宏华（EPHH），成为项目部的首位焊工主管。

艾哈迈德全身心投入到了这个令人激动的项目中，在他的上衣口袋里，随时都放着图纸笔记和笔，方便随时查看和记录。身着蓝色工装的他，在现场一点点见证着这台钻机诞生。

“当钻机制造竣工的时候，你都不相信这台钻机竟然建成了。当时所有的人把我举起来，他们都过来亲吻我，久久地拥抱我。”有眼泪隐隐在眼眶里打转，艾哈迈德平复了下心情，“仿佛看到自己的儿子正在长大成人，高兴都不足以形容我的心情，因为没人能想到这次能成功。”

2022年10月，首套埃及本土化钻机项目正式开工。

2023年5月23日，钻机开始进行组装。

6月26日，钻机总装下线。

7月12日，钻机交付。

仰望着这套有20层楼高的钻机时，艾哈迈德同样在仰望着自己的梦想的实现。

中国技术和中国经验

首台本土化钻机的意义重大，聚焦着埃及社会的目光，埃及宏华（EPHH）对此也是毫不含糊，除了制定生产制造计划和准备工厂设施和设备外，本地雇员的操作技术能力能否符合产品的要求和标准，也在仔细考虑范围内。

培训被纳入计划，“中国师傅”们，来了！

2023年2月起，由东方宏华根据项目进度，先后共派出15名工程师所组成的技术生产团队，跨越六个时区，沿着“一带一路”，带着中国钻机的技术、生产和工艺，漂洋过海来到埃及。

东方宏华技术指导组成员，亲自操刀，手把手教学，将专业技能和实操经验毫不藏私地传授给埃及学员们。

而会议室里，制造和安装现场，伴随着“手舞足蹈”的比划演示，和中文、阿拉伯语、英语穿插的讨论，“中国师傅”们教得投入，埃及学员们听得认真。

思想在交流，情感在碰撞。

数月后，埃及首台本土化钻机，也在这群中埃雇员的共同努力下，诞生了。

埃及雇员哈利德·奥马尔表示，“我们感到非常骄傲和自豪！特别是中国工程师，提供了非常出色的帮助和支持，以准时有效地实现制造并获得完美的结果。现在可以肯定地说，自己生产钻机，我们有能力做到，我们变得更加强大了！”

一开始认为这个全是年轻人的团队经验不足的艾哈迈德，也谈起了他的感观变化，“一开始我们看工图，没有人能看懂其中的意思，我们就去请教中国工程师，而他们的脑海里似乎总有一张整体构图。”艾哈迈德说，“这是我第一次见识这种技术，是我在这份工作中收获的最大的经验，它来自图纸、来自中国企业、来自中国工程师们。”

在首套钻机成功下线时，激动不已的埃及雇员们，在这套钻机下互相拥抱、合影。互相托举庆祝的他们，脸上有笑容，也有泪光。

“你可以看到，这些与我共事的人很幸福，这个国家也很幸福。” 艾哈迈德说。

“我很自豪成为埃及宏华团队的一员”

共建“一带一路”，带来了中国技术、中国经验，也带来了米兰体育-米兰（中国）的就业机会和人才成长。

埃及宏华（EPHH）本地雇员比率达95%以上。并且伴随着不同项目的开展，多年来也在持续为当地创造源源不断的就业机会。

欧姆尼亚·穆罕默德在埃及宏华成立之初就加入这个团队，开启她的职业生涯，并在此已兢兢业业工作了15年。伴随着埃及宏华（EPHH）的发展，她的职业生涯也一同成长，担任会计科科长。她说：“我从担任一名财务职员，直到现在成为了会计主管，可以肯定的是，埃及宏华在各方面对我都越来越有吸引力，我很自豪成为埃及宏华团队的一员，我的家人也为此自豪。”

2012年就加入埃及宏华（EPHH）的汉尼·伊萨姆，可谓是公司的“资深前辈”了。他从安全员开始做起，现在是一名高级报关员。他说，“这套钻机每个部件都从我眼中清点过，在家人和朋友面前展示这台钻机，激动，自豪！”

与埃及发展密切相连，未来，埃及宏华（EPHH）还将为当地创造米兰体育-米兰（中国）的机会。

中埃人民友谊长存

“一带一路”建设推动埃及经济社会发展，蕴藏在这份响当当的成果中。中埃人民的深厚友谊，也深藏在一张张笑脸上。

如今，执行完数月培训任务，技术支持团队大部分成员已顺利回国，还有2名服务支持人员依然在埃及提供帮助。

但回忆起埃及同事们，东方宏华带队的项目经理杨建军面露微笑，“这群埃及同事时不时就为我们带来当地美食。”埃及大饼“Aish”、当地最受欢迎的鹰嘴豆泥酱、纯天然鲜榨芒果汁、当季中最特殊的水果……轮番投喂。

杨建军和技术人员刘尧钏是最早到达埃及的支持人员，在全面评估考察埃及工厂能力后，为工厂给出了“定制化”制造方案和往返中埃的物料“定制化”衔接。最早接触埃及团队的他们，与当地同事结下了深厚情谊。

“他们非常热情友好，工厂行政经理Nagy每周都会关心我们中方员工的生活情况，询问大家生活工作是否习惯、有没有缺少的必需品，还主动为我们采购牛奶、面包、鸡蛋等早餐食物。”杨建军一一细数。

埃及油气装备自主制造的第一步已成功迈出，未来，米兰体育-米兰（中国）埃及本土钻机将继续诞生，并不断造福当地甚至整个非洲。埃及宏华（EPHH）副总经理杨帅表示：“未来，我们还将通过更加全面的业务，深度融入脚下这片土地的发展中。米兰体育-米兰（中国）的技能，正等着埃及员工们去探索；米兰体育-米兰（中国）本土化优质产品和服务，也将在共建‘一带一路’中，持续造福非洲大陆，助力构建中埃命运共同体。”

不远处的苏伊士运河，往来商贸船只川流不息，“一带一路”让全球经济发展越显活力。

在北非沙漠，这台本土化钻机开始了它的下一个使命。

2023年7月27日起，在中国“师傅”们的指导下，这台钻机在钻井现场开始安装、调试。

9月9日，所有功能测试、联调联试顺利完成。

9月10日，埃及首台本土化钻机，正式投入开钻生产。

“东方”团队和埃及雇员仍在奋斗，中国和埃及的友谊故事正不断续写。